Fransızca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | être inscrit [v] | be enroled |
General | être inscrit [v] | be enlisted |
General | être inscrit [v] | be enroled |
General | être inscrit [v] | be inducted |
General | être inscrit [v] | be registered |
General | être inscrit [v] | be written |
Business | ||
Business | être inscrit | to be registered |
State Law | ||
State Law | être inscrit | to be enrolled |
State Law | être inscrit | to be registered |
Parliamentary Terms | ||
Parliamentary Terms | être inscrit [v] | stand |
Election Terms | ||
Election Terms | être inscrit [v] | be included |
Fransızca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | être officiellement inscrit [v] | be (officially) registered to | ||
General | être inscrit en vertu de [v] | be enrolled under | ||
General | être inscrit à [v] | be enrolled to | ||
General | être inscrit au registre d'état civil [v] | be registered in register of births | ||
General | être inscrit à [v] | be registered to | ||
State Law | ||||
State Law | être légalement inscrit | to be legally entered | ||
State Law | être admis et inscrit à titre de procureur | to be admitted and enrolled as a solicitor | ||
State Law | avoir le droit d'être inscrit | to be entitled to be registered | ||
State Law | être inscrit au budget | to be budgeted | ||
State Law | être inscrit pour audition | to be scheduled for hearing | ||
State Law | être inscrit au rôle d'évaluation | to be assessed | ||
Parliamentary Terms | ||||
Parliamentary Terms | être inscrit à l'ordre du jour prioritaire [v] | be placed on the agenda as priority issue | ||
Parliamentary Terms | être inscrit au nom de | stand in the name of |